Mandag morgen vendte næsten 1 million New York City-elever tilbage til deres klasseværelser - men på den første skoledag kollapsede New York City Department of Educations hjemmeside for sundhedstjek.
Screeningen på hjemmesiden kræver, at lærere og elever gennemfører hver dag, før de går ind i bygningen, og nægter at læsse eller kravle nogle, før den første klokke ringer. Restitueret før 9 om morgenen
"Det amerikanske energiministeriums sundhedsscreeningsværktøj er tilbage online. Vi beklager den korte nedetid her til morgen. Hvis du støder på problemer med at få adgang til onlineværktøjet, bedes du bruge en papirformular eller mundtligt underrette skolens personale,” tweetede skolen i New York City.
Borgmester Bill de Blasio løste problemet og fortalte journalister: "På den første skoledag, med en million børn, vil dette overbelaste tingene."
Ved PS 51 i Hell's Kitchen, da børnene stod i kø for at komme ind, bad personalet forældre om at udfylde en papirkopi af sundhedstjekket.
For mange elever er mandag deres første tilbagevenden til klasseværelset i 18 måneder, siden COVID-19-pandemien lukkede landets største skolesystem i marts 2020.
"Vi ønsker, at vores børn skal tilbage i skole, og vi har brug for, at vores børn går tilbage til skolen. Det er bundlinjen,” sagde borgmesteren uden for skolen.
Han tilføjede: "Vi har brug for, at forældre forstår, at hvis du går ind i skolebygningen, er alt rengjort, godt ventileret, alle bærer en maske, og alle voksne vil blive vaccineret." "Dette er et sikkert sted. ”
Skolens rektor, Mesa Porter, indrømmede, at der stadig er elever tilbage derhjemme, fordi deres forældre er bekymrede for denne meget smitsomme virus, som er på vej tilbage over hele landet på grund af mutationen af Delta.
Ifølge data udgivet af det amerikanske energiministerium mandag aften, er den første deltagelsesprocent på den første skoledag 82,4 %, hvilket er højere end sidste års 80,3 %, når eleverne ansigt til ansigt og fjernt.
Ifølge det amerikanske energiministerium havde omkring 350 skoler sent i mandags ikke meldt deltagelse. De endelige tal forventes offentliggjort tirsdag eller onsdag.
Byen rapporterede, at 33 børn blev testet positive for coronavirus mandag, og i alt 80 klasseværelser var lukket. Disse tal inkluderer charterskoler.
De officielle tilmeldingsdata for skoleåret 2021-22 er endnu ikke blevet samlet, og Bai Sihao sagde, at det vil tage et par dage at finde ud af det.
"Vi forstår tøven og frygt. Disse 18 måneder har været virkelig hårde, men vi er alle enige om, at den bedste læring sker, når lærere og elever er i klasseværelset sammen,” sagde hun.
"Vi har en vaccine. Vi havde ikke en vaccine for et år siden, men vi planlægger at øge testningen, når det er nødvendigt."
De Blasio har slået til lyd for en tilbagevenden til klasseværelset i flere måneder, men spredningen af Delta-varianten har forårsaget en række problemer før genåbningen, herunder bekymringer om vaccination, social distancering og mangel på fjernundervisning.
Angie Bastin sendte sin 12-årige søn til Erasmus School i Brooklyn i mandags. Hun fortalte Washington Post, at hun var bekymret over COVID.
"Den nye kronevirus er på vej tilbage, og vi ved ikke, hvad der vil ske. Jeg er meget bekymret,” sagde hun.
"Jeg er nervøs, for vi ved ikke, hvad der vil ske. De er børn. De vil ikke adlyde alle reglerne. De skal spise, og de kan ikke tale uden maske. Jeg tror ikke, de vil adlyde de regler, de fortæller dem igen og igen. For de er stadig børn.”
Samtidig sagde Dee Siddons-hendes datter i ottende klasse i skolen, at selvom hun også er bekymret for COVID, er hun glad for, at hendes børn er tilbage i klasseværelset.
"Jeg er glad for, at de skal tilbage til skolen. Det er bedre for deres sociale og mentale sundhed og deres sociale kompetencer, og jeg er ikke lærer, så jeg er ikke den bedste herhjemme, men det er lidt nervepirrende,” sagde hun.
"Jeg bekymrer mig om, at de tager forholdsregler, men du skal lære dine børn den bedste måde at passe på sig selv, for jeg kan ikke tage mig af andres børn."
Der er ingen obligatoriske krav om vaccination for elever over 12 år, som er berettiget til vaccination. Ifølge byen er omkring to tredjedele af de 12 til 17-årige elever blevet vaccineret.
Men lærerne skal vaccineres - de har allerede modtaget den første dosis vaccine inden den 27. september.
Fakta har vist, at direktivet er udfordrende. Fra sidste uge er der stadig 36.000 medarbejdere fra Undervisningsministeriet (inklusive mere end 15.000 lærere), som ikke er blevet vaccineret.
I sidste uge, da en voldgiftsmand afgjorde, at byen var nødt til at skaffe bolig til DOE-personale, der havde medicinske tilstande eller religiøse overbevisninger, som ikke kunne vaccineres mod COVID-19, havde United Teachers' Federation kæmpet mod nogle af opgaverne og vundet Byens sejr.
UFT-præsident Michael Muglu hilste på lærerne ved PS 51 i Hell's Kitchen i mandags. Han roste det tilbagevendende personale for deres indsats for at hjælpe med at genåbne skolesystemet.
Mulgrew sagde, at han håber, at sidste uges afgørelse om uvaccinerede læreres skæbne vil føre til en stigning i antallet af injektioner - men han erkendte, at byen kan miste tusindvis af pædagoger.
"Dette er en reel udfordring," sagde Mulgrew om at forsøge at lette spændingerne i forbindelse med vacciner.
I modsætning til sidste år sagde New York City embedsmænd, at de ikke ville vælge fuld fjernundervisning i dette skoleår.
Byen holdt skoler åbne i det meste af det foregående skoleår, hvor nogle elever underviste ansigt til ansigt og fjernundervisning på samme tid. De fleste forældre vælger fuld fjernundervisning.
Studerende, der er i karantæne eller medicinsk fritaget på grund af COVID-relaterede sygdomme, får lov til at studere på afstand. Hvis der er positive tilfælde af COVID i klasseværelset, behøver de, der er blevet vaccineret og asymptomatiske, ikke at blive isoleret.
Moderen til fire, Stephanie Cruz, vinkede modvilligt sine børn til PS 25 i Bronx og fortalte Posten, at hun hellere ville lade dem blive hjemme.
"Jeg er lidt nervøs og bange, fordi pandemien stadig sker, og mine børn går i skole," sagde Cruz.
"Jeg er bekymret for, at mine børn bærer masker i løbet af dagen og holder dem sikre. Jeg tøver med at sende dem væk.
"Når mine børn kommer sikkert hjem, vil jeg være ekstatisk, og jeg kan ikke vente med at høre fra dem den første dag."
Aftalen implementeret af byen for genåbningen omfatter obligatorisk bære af masker for studerende og fakulteter, opretholdelse af en 3-fods social afstand og opgradering af ventilationssystemet.
Byens rektors fagforening - udvalget af skolevejledere og administratorer - har advaret om, at mange bygninger vil mangle plads til at håndhæve tre-fodsreglen.
Jamillah Alexanders datter går i børnehave på PS 316 Elijah School i Crown Heights, Brooklyn, og hun sagde, at hun er bekymret over indholdet af den nye COVID-aftale.
"Medmindre der er to til fire sager, lukker de ikke. Det plejede at være en. Den havde 6 fod plads, og nu er den 3 fod,” sagde hun.
"Jeg fortalte hende altid at bære en maske. Du kan socialisere, men kom ikke for tæt på nogen,” fortalte Cassandria Burrell til sin 8-årige datter.
Flere forældre, der sendte deres børn til PS 118 i Brooklyn Park Slopes, var frustrerede over, at skolen krævede, at eleverne skulle medbringe deres egne forsyninger, inklusive desinfektionsservietter og endda trykpapir.
»Jeg synes, vi supplerer budgettet. De mistede mange elever sidste år, så de er økonomisk skadet, og standarderne for disse forældre er meget høje.”
Da Whitney Radia sendte sin 9-årige datter i skole, lagde hun også mærke til de høje omkostninger ved at levere skoleartikler.
"Mindst 100 dollars per barn, ærligt talt mere. Almindelige ting som notesbøger, mapper og kuglepenne, samt babyservietter, papirservietter, papirservietter, egne sakse, tusch, farveblyantsæt, trykpapir. Dem, der engang var offentlige."
Indlægstid: 14. september 2021